짜릿한 전율을 타고 전해지는 폭소+S남×츤데레녀의 사랑이야기!  전교 1등에 운동 만능, 요리 척척, 심지어 꽃미녀. 아쉬울 것 하나 없는 천재 소녀 유니는 자기 표현에 서툴러 냉혈 소녀라 불리고 있다. 이런 유니의 담임 선생님을 맡고 있는 임시 교사 하루카는 일명 '어떤 여자라도 넘길 수 있는 꽃미남 교사'로서 온 학교 여학생들의 마음을 흔들고 있는 매력남이다. 세상에서 제일 싫어하던 영어처럼 하루카를 돌 보듯이 대했던 유니는 극강 S캐릭터인 하루카의 레이더에 딱 걸리게 되고, 자신도 모르게 하루카에게 빠져들게 되는데…! ⓒ Rin Mikimoto 2008. All rights reserved. On-line transmission rights for korean Language Version Authorized by Rin Mikimoto through Kodansha Ltd.,Tokyo.

근거리 연애 - 1화

짜릿한 전율을 타고 전해지는 폭소+S남×츤데레녀의 사랑이야기!  

전교 1등에 운동 만능, 요리 척척, 심지어 꽃미녀. 아쉬울 것 하나 없는 천재 소녀 유니는 자기 표현에 서툴러 냉혈 소녀라 불리고 있다. 이런 유니의 담임 선생님을 맡고 있는 임시 교사 하루카는 일명 '어떤 여자라도 넘길 수 있는 꽃미남 교사'로서 온 학교 여학생들의 마음을 흔들고 있는 매력남이다. 세상에서 제일 싫어하던 영어처럼 하루카를 돌 보듯이 대했던 유니는 극강 S캐릭터인 하루카의 레이더에 딱 걸리게 되고, 자신도 모르게 하루카에게 빠져들게 되는데…! 
ⓒ Rin Mikimoto 2008. All rights reserved. On-line transmission rights for korean Language Version Authorized by Rin Mikimoto through Kodansha Ltd.,Tokyo.