"일을 하지 않을 뿐, 한가하진 않아!" 이시이가(家)의 장남·마모루와 여동생·하루코. 제대로 일도 하지 않은 채 집에만 틀어박혀 있는 두 사람은 이른바 「니트」 남매. 사회의 어느 모퉁이 구석에서, 오늘도 제멋대로인 일상이 시작된다―. HATARAKANAI FUTARIⓒSatoru Yoshida 2014 All Rights Reserved Korean translation rights arranged with SHINCHOSHA PUBLISHING CO. through Tuttle-Mori Agency, Inc, Tokyo

일하지 않는 두 사람 - 1화

"일을 하지 않을 뿐, 한가하진 않아!" 

이시이가(家)의 장남·마모루와 여동생·하루코. 
제대로 일도 하지 않은 채 집에만 틀어박혀 있는 두 사람은 이른바 「니트」 남매. 
사회의 어느 모퉁이 구석에서, 오늘도 제멋대로인 일상이 시작된다―. 
HATARAKANAI FUTARIⓒSatoru Yoshida 2014 
All Rights Reserved 
Korean translation rights arranged with SHINCHOSHA PUBLISHING CO. 
through Tuttle-Mori Agency, Inc, Tokyo